Um dos sítios que visitei durante a minha ida a Lisboa, foi a loja Lush.
A curiosidade era muita e estava a precisar de comprar uma máscara/esfoliante agora para o fim do Verão.
Trouxe comigo a máscara fresca Love Lettuce, o tónico sólido Dream Steam e como estava esgotado o creme Vanishing Cream (que é ma-ra-vi-lho-so), trouxe-o em forma de amostra e o Herbalism.
One of the places that I wanted to visit during my trip to Lisbon, was the Lush store.
I was really curious about this brand and I was in need of buying a mask for the end of summer.
I brought with me the fresh mask Love Lettuce, the solid tonic Dream Steam and, because the Vanishing Cream was sold out (which is a-ma-zing), they offer me it in the form of sample and the Herbalism sample.
Herbalism, se calhar foi a maior surpresa. Uma espécie de pasta verde, humedece-se com um pouquinho de água e passa-se pelo rosto com movimentos circulares. Um cleanser de rosto, indicado para peles oleosas ou problemáticas, que desintoxica, purifica e esfolia a pele. O rosto é fantástico. Basta ver o antes e o depois.
Herbalism, it was maybe the biggest surprise. A kind of green paste, that we moisten it with a little bit of water and passes by the face with circular movements. It's a face cleanser, suitable for oily skin or skin problems, which detoxifies, purifies and exfoliates the skin. The face after is fantastic. You just have to see the before and after.
Depois de limpar o rosto, preparei tudo para fazer o Dream Steam. Um tónico sólido efervescente, que se coloca em água quente e se inspira os vapores enquanto este actua na pele acalmando a vermelhidão (como sabem, tenho rosácea). É uma espécie de mini spa em casa.
Depois de uns minutos com a cabeça a inspirar os vapores, deixa-se a água arrefecer e pode ser utilizada como um tónico para limpar a pele de manhã ou à noite como desmaquilhante.
Um dica que a Kate me deu: num tupperware colocamos os discos de algodão e depois entornamos o tónico até os discos absorverem o tónico (nada de enxergar demasiado os discos). Depois é colocar no frigorifico. Duram duas semanas ;)
After cleaning the face, I prepared everything to make the Dream Steam. A solid effervescent tonic, which is placed in hot water and draws vapors while it acts on the skin smoothing redness (as you know, I have rosacea). It's like a mini spa at home.
After a few minutes inhaling the vapors, let the water cool and you can used it as a tonic to cleanse the skin in the morning or at night.
A tip that Kate gave: in a tupperware, put the cotton pads and then pour the cool tonic until the discs absorb it. And then put it in the refrigerator. It last two weeks ;)
♡