É com muito orgulho que partilho convosco esta notícia.
Quando comecei no mundo dos blogs, tinha muita vergonha de mostrar ao mundo os meus pensamentos, as minhas descobertas e, principalmente, fotografias minhas, pois sou muito envergonhada (apesar de quem me conhecer achar que não…). Foi graças a duas grandes amigas que resolvi arriscar e lancei-me neste universo tão vasto.
Foi então que surgiu a oportunidade de me lançar "a solo" e aí o medo ainda foi maior. Mas aquele medo bom sabem?! Atirei-me de cabeça e estou a fazer o que posso e o que por vezes não posso para trazer sempre coisas novas aqui para o blog. E tem-me dado um gozo enorme!
Com isto tudo, fruto de muito trabalho, vem o reconhecimento do nosso trabalho. E é aqui onde quero chegar. Fui convidada para me associar à Living In The City, uma agência de comunicação que visa comunicar marcas, moda e lifestyle com o objectivo de actuar e dinamizar, tendo como objectivo criar a ponte e fortalecer laços entre as marcas e os bloggers associados.
No meio de tantos blogs que admiro, o meu, a partir de agora, faz parte desta comunidade.
Podem ver aqui o meu perfil e consultarem os outros blogs associados a esta agência.
//
It's with pride that I share with you this news.
When I started in the blogs world, I was a little embarrassed to show to the world my thoughts, my discoveries, and, especially, pictures of myself because I'm a little shy in front of the camera (although some of the people don't think so...). It was thanks to two great friends that I've decided to take the risk and threw myself in this vast universe.
Then it came the opportunity to go "solo" and the fear was even greater. But this time it was that good fear, you know?! I threw my head in it and I'm doing what I can and sometimes what I I can't to bring new things here to the blog. And it has given me such a great joy!
With all this, the result of hard work, comes the recognition. I was invited to join with Living In The City, a communication agency that aims to communicate brands, fashion and lifestyle in order to act and dynamic, aiming to create the bridge and strengthen bonds between brands and the associates bloggers.
In the midst of so many blogs that I admire, my blog, from now on, is part of this community.