HELLO DECEMBER!

1.12.14



1. Bells Adornment ZARA HOME | 2. Chandelier ZARA HOME | 3. Tealight Reindeer ZARA HOME |
4. Christmas Tree Candle ZARA HOME | 5. Garland IKEA | 6. Decorative Reindeer ZARA HOME |
7. Christmas plant Poinsettia IKEA | 8. Placemat IKEA | 9. Tree Decorations IKEA





December, one of the months that I love the most! The spirit is wonderful and the fact that you get to be with all those who you love with all of the Christmas dinners, meetings and traditions is just fantastic.

Here at home we are a family of traditions, so it is with the beginning of the month, with my father's birthday that the Christmas celebrations start. We started to get things of the attic, to take the Christmas cd's off the shelf and preparing for the 8th so we could do the Christmas tree all together as a family.

And this year, in addition to the tree in my parents' house, I have to put together another one in our little house. 'Cause we only have a tree, we need to buy everything else that is part of the Christmas decorations. So, I have been looking on some sites so I would not be lost when I buy them because they're objects that last for years. I leave you here my list;)

And you are those who love traditions? Have you already have the Christmas tree done? :)



Dezembro, dos meses que mais adoro! O espírito é maravilhoso e o facto de conseguir estar com todos aqueles que gosto com tanto jantar de Natal, encontros e tradições, vale mesmo a pena. 

Cá por casa somos uma família de tradições, por isso é com o início do mês, com o aniversário do meu pai que começam as comemorações natalícias. Começamos a ir buscar as coisas ao sótão, a tirar os cd's de Natal da prateleira e a preparar para dia 8 fazermos a árvore em família. 

E este ano, para além da árvore em casa dos meus pais, vou ter que montar uma lá na nossa casinha. Como só temos uma árvore, é preciso tratar de comprar tudo o resto  que faz parte das decorações natalícias. Portanto, já estive a dar uma vista de olhos pelos sites para não estar tão perdida quando for comprá-los pois são objectos que duram durante anos. Deixo-vos aqui a minha listinha ;)

E vocês, são daqueles que gostam de tradições? Já têm a árvore feita? :)










P.S. – Oh, and it's already snowing here in the blog so we could be into the spirit ;) // P.S. – Já me esquecia, 
para que no blog entremos no espírito, aqui já neva. Estejam atentos ;)






CrisLaborim© 2012-2019